Wednesday, January 28, 2009

Nice Peom - Marathi

तिला स्वप्न बघायला आवडतात,
अन
मला स्वप्नात ती,

तिला
पाउस फार आवडतो ,
अन
मला पावसात ती,

तिला
हसयाला आवडत,
अन
मला हसताना ती,

तिला
गप्प रहायला आवडत नाही,
अन्
मला बोलताना ती,

तिला
मी कधीच नाही आवडलो,
अन्
मला आवडली फक्त तीच ती...

English Translation for those who don't know marathi

She likes to see dreams,
n i like her in my dreams

She likes to get wet in rains,
n i like her getting wet in rains,

She likes laughing,
n l like her laughing,

She likes talking
n i like her talking

She never liked me,
n i always liked her.

translated by Vikram Basantani.. :)